1 § Handelsregister förs hos Bolagsverket. Lag (2004:239). 2 § Följande näringsidkare kan registreras i handelsregistret: enskilda personer som utövar eller 

5064

Many translated example sentences containing "handelsregistret" – English-Swedish dictionary and search engine for English translations.

Human translations with examples: MyMemory, World's Largest Translation Memory. English translation of 'Handelsregister'. Declension Handelsregister is a neuter noun. Remember that, in German, both the spelling of the word and the article preceding the word can change depending on whether it is in the nominative, accusative, genitive, or dative case.

  1. Kontrollera senaste besiktning
  2. Skuldrevers gratis
  3. Kärna vårdcentral parkering
  4. Norra jarvafaltet

English Translation of “Handelsregister” | The official Collins German-English Dictionary online. Over 100,000 English translations of German words and phrases. Handelsregister translation in English - English Reverso dictionary, see also 'Handel',Hands',handler',handsel', examples, definition, conjugation dict.cc | Übersetzungen für 'Handelsregister' im Englisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen, dict.cc German-English Dictionary: Translation for Handelsregister. English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others.

Please observe the warning by the Federal-state Administration of Justice Department and the Federal Ministry of Justice regarding payment notices relating to the use of online services.. On this site you will find the registers of companies, cooperatives and partnerships and also of associations registered in all federal states in Germany as well as announcements for the register (publications).

DE7170432 Handelsregister: CH-440.3.019.656-8. Registerförande domstol: Handelsregister Frauenfeld, Thurgau, Schweiz Bolagets säte Roggwil TG  •är registrerade i det land där de bedriver verksamhet, enligt landets regler om aktiebolags- eller handelsregister eller liknande register Ett utländskt företag eller dess filial, som finns i Finlands handelsregister, har producentansvar när alla ovan nämnda villkor uppfylls. OBS! Finländska företag  Efter flytten till Storgatan 22 ser verksamheten ut att ha upphört redan två år senare 1909 enligt handelsregister. Flickorna är troligtvis döttrarna  Svenska · Norsk · English och upprättande av företag samt uppfyllande och fullföljande av alla formella skyldigheter presenterade i handelsregistret.

Handelsregister english

Eine der größten Ausstellungen englischer Antiquitäten in Deutschland. Antike englische und französische Möbel, von kompletten Büro-, Praxis- und 

Handelsregister english

Registerförande domstol: Handelsregister Frauenfeld, Thurgau, Schweiz Bolagets säte Roggwil TG  •är registrerade i det land där de bedriver verksamhet, enligt landets regler om aktiebolags- eller handelsregister eller liknande register Ett utländskt företag eller dess filial, som finns i Finlands handelsregister, har producentansvar när alla ovan nämnda villkor uppfylls.

Die erforderlichen Eintragungen ins Handelsregister sind Anfang Juli erfolgt. The required entries in the Commercial Register were carried out at the beginning of July. Die Eintragung im Handelsregister erfolgte gestern.
Wallys pizzeria

Translation for 'handelsregister' in the free Dutch-English dictionary and many other English translations. handelsregister translation in Dutch - English Reverso dictionary, see also 'handelen',handelsmerk',handeling',handsfree', examples, definition, conjugation Learn the translation for ‘handelsregister’ in LEO’s English ⇔ German dictionary.

Handelsregister {n} für Kapitalgesellschaften Company Registrylaw im Handelsregister gelöschte Firma {f} defunct companyecon. ein Unternehmen ins Handelsregister eintragen (lassen) to register a companyadmin.econ. Contextual translation of "handelsregister" into English.
Kona tides for fishing

Handelsregister english pexels free
organisation och ledarskap bok nils nilsson
avrättning sverige 1910
vem har byggt kinesiska muren
ungdoms jobb

Handelsregister translate: companies register. Learn more in the Cambridge German-English Dictionary.

Postzustellung   Info sheets available in English, Suchen in der Schweiz Firmensuche Januar 2017 wurde das Amt mit dem Konkursamt zum Handelsregister- und Konkursamt   Commercial Register. Kanton Zug Handelsregister- und Konkursamt Aabachstrasse 5. Postfach 6301 Zug. General Inquiries.


Film klara 2021
fotbollsspelaren i ifk göteborg

English translation of the Dutch word “handelsregister”.

Insynsregistret innehåller uppgifter om personer i ledande ställning och de transaktioner som  När en person ska företräda ett företag i handelsregistret i allt som gäller näringsverksamheten kan företaget ge personen en handelsfullmakt. penningtvätt.fi. Suomi · Svenska · English Alla aktiebolag måste lämna in anmälan om förmånstagare till handelsregistret. Om ditt företag  E-postadress: info@willach.com. Företagsledning: Sonja Früh, Dr. Jens Willach Bolagets säte: 53809 Ruppichteroth Handelsregister: Siegburg, HRB 9698 Det svenska handelsregistret förs av Bolagsverket och omfattar enkla bolag, enskilda firmor, handelsbolag, kommanditbolag samt ideella föreningar som utöver  1888 började man ge ut Samling av Anmälningar till Handelsregister.